?

Log in

No account? Create an account
Международные новости - книжки издаю

> Recent Entries
> Archive
> Friends
> Profile
> My Website

drupal stats

January 25th, 2013


Previous Entry Share Next Entry
11:00 am - Международные новости
Владимир Сорокин номинирован на Международную Букеровскую премию (Man Booker International Prize), за роман "Опричник", переведённый на английский язык в 2010-м. Здорово, интерес к современной русской литературе в мире, особенно в англоязычном мире, очень и очень низок.
Своих мол хватает
Наше издательство тоже понемногу начинает экспансию.
В 2012 году на латышском языке вышли "Судьбы моды" Александра Васильева
В этом году должны выйти сразу пять книг на английском, среди которых Сергей Шаргунов "Книга без фотографий", Сергей Капица "Парадоксы роста", Людмила Бояджиева "Андрей Тарковский. Жизнь на кресте". А на латышском - "Правила аквастопа" Алекса Дубаса и книга Илзе Лиепа "Метод Лиепа". Растём.

(17 comments | Leave a comment)

Comments:


[User Picture]
From:pap_a
Date:January 25th, 2013 07:32 am (UTC)
(Link)
Наше издательство тоже понемногу начинает экспансию===
Каким тиражом?
Где будет продаваться? )
[User Picture]
From:mc_publisher
Date:January 25th, 2013 09:28 am (UTC)
(Link)
Латыши первые тиражи делают 1000 экз (рынок маленький) - продают соот-но в Латвии,
а вот англоязычные книги первыми тиражами 3000 и по всему миру!
[User Picture]
From:pap_a
Date:January 25th, 2013 09:34 am (UTC)

Успехов на новом пути! )

(Link)
Начав сегодня ПОНЕМНОГУ -
Ваш путь на верную дорогу.
Коль не читаем книжки мы,
Идти за дальние холмы!!!

)
[User Picture]
From:mc_publisher
Date:January 25th, 2013 09:47 am (UTC)

Re: Успехов на новом пути! )

(Link)
)))
[User Picture]
From:dutch_s
Date:January 25th, 2013 08:25 am (UTC)
(Link)
Круто! ))
Экспансия - это здорово, что тут скажешь! ))
[User Picture]
From:mc_publisher
Date:January 25th, 2013 09:25 am (UTC)
(Link)
Да!
[User Picture]
From:deliadelia1
Date:January 25th, 2013 09:04 am (UTC)
(Link)
Молодцы! Растите и дальше!

А вы сами как с Сорокину относитесь?
[User Picture]
From:mc_publisher
Date:January 25th, 2013 09:25 am (UTC)
(Link)
не всё однозначно нравится, но он по-настоящему талантлив и потрясающе свободен внутренне
[User Picture]
From:am1975
Date:January 25th, 2013 10:02 am (UTC)
(Link)
Как здорово, что вы начинаете англоязычную экспансию!

Семь футов под килем! Пусть все получится.
[User Picture]
From:mc_publisher
Date:January 25th, 2013 10:12 am (UTC)
(Link)
Спасибо)
[User Picture]
From:kokniclub
Date:January 26th, 2013 10:29 am (UTC)
(Link)
Присоединяюсь! В годы загранзаплыва мы шутили: "Семь фунтов под килем!" С учетом выхода ANF на международный рынок, это - suggested retail price на Тарковского)))
[User Picture]
From:am1975
Date:January 26th, 2013 11:15 am (UTC)
(Link)
Ну да, как-то так.:)
[User Picture]
From:mc_publisher
Date:January 26th, 2013 11:36 am (UTC)
(Link)
thank you)
[User Picture]
From:kokniclub
Date:January 28th, 2013 06:13 am (UTC)
(Link)
Ne za chto!

Хочу спросить... В Вашем издательстве что-нибудь подобное было? Смотрите материал "Штрих-кот" !!!

http://kokniclub.livejournal.com/15574.html

[User Picture]
From:sowetnik_p
Date:January 26th, 2013 10:05 am (UTC)
(Link)
А по роду деятельности все ли из указанных книг пришлось прочитать? Или с ними другие товарищи работают? Или по диагонали пробегаешь глазами в зависимости от чувства полноценности текстов? Я лично при выборе книг, читаю начало и конец, в силу того, что автор вкладывает в старт и финиш особый запал.
[User Picture]
From:mc_publisher
Date:January 26th, 2013 02:59 pm (UTC)
(Link)
Эти все читал. И не по одному разу. Сначала в рукописи, чтобы решение принять, потом я или кто-то из коллег читаем уже сверстанный и отредактированный текст. Такой последний рубеж "ловли блох". Ну и потом готовую книгу.
[User Picture]
From:sowetnik_p
Date:January 26th, 2013 10:09 pm (UTC)
(Link)
Ужос! Но мозг тренируется, спору нет, и старость безмерно отдалится в плане редуцирования. Вспомнить хоть Гёте.

> Go to Top
LiveJournal.com