?

Log in

No account? Create an account
Как я изучал английский в Кембридже - книжки издаю

> Recent Entries
> Archive
> Friends
> Profile
> My Website

drupal stats

May 28th, 2013


Previous Entry Share Next Entry
09:50 am - Как я изучал английский в Кембридже
Итак, to sum up, то есть резюмируя моё трехнедельное обучение бизнес инглишу в Кембридже.
Начну с распорядка дня. Вставал я в 7.30, душ, завтрак (пара тостов и стакан сока), 30 минут на велосипеде до школы.
Хороший спорт, правда не всегда приятный, учитывая своеобразие английских погод. Зато все дороги оборудованы велодорожками. Водители вежливы и всегда пропустят велосипедиста вперёд.
с 9.00 до 12.00 две пары в группах (4-6 человек). Кофе, чай, вода - весь день в неограниченном количестве.
С 12.00 -13.00 ланч, который готовили здесь же в школе. Готовили хорошо. Если позволяла погода, обедали на улице, среди английских газонов и белочек. Позволила она это правда раза три, не более. Салат, основное блюдо и десерт (обычно я брал тарелку ягод - клубника, черника, голубика, малина) - примерно 10 фунтов. С 13.00 - 14.30 ещё одна пара. Иногда она заменялась самостоятельной работой в iLab, компьютерном классе по собственным методикам школы. Далее - индивидуальные занятия. В моей базовой комплектации их не было, и очень зря. Как раз на них можно проработать свои личные проблемные зоны. Например, грамматику. При покупке на месте стоимость индивидуального урока - 65 фунтов. Дорого.
В половине третьего (если дождь не стоял стеной) я выезжал в город. За эти дни я объездил весь Кембридж, покатался по многочисленным паркам, съездил в городской ботанический сад, сделал несколько сот фотографий. Три вечера были заняты организованной школой экскурсией по городу, посещением исторического паба и ещё одним посещением другого паба теперь уже самоорганизовавшимися студентами. Плюс лёгкий шоппинг, кофе в кофейнях, мороженное на набережных реки Кэм.
В 18.30 - ужин в семье, плавно перетекающий в разговоры о политике, эмигрантах, тарифах на электроэнергию, урожае спаржи этой весной и процентах на кредиты, 60-х в Англии и 90-х в России, покупке местного независимого паба крупной пивной компанией и ценах на сигареты. После этого - домашка (час-два) и, либо серф по сети, либо посиделки в local пабе с реальными local мужиками.
В один из вечеров я сходил на Кембриджский пивной фест. Про это отдельно напишу, очень интересно. Пару раз был на местных дискотеках. В основном там тусуются студенты а по виду, похоже и школьники. Пиву они предпочитают алкогольные коктейли в литровых графинах. После пары таких порций дети реально падают под стол. Для предотвращения вероятных инцидентов на входе дискотек секьюрити сканируют паспорта или водительские права. Но, что странно, агрессии я почти не видел.

За три недели я перезнакомился с массой людей со всего мира. В первую неделю было нашествие французов и испанцев. Они приезжают в школу пару раз в год на неделю. Их произношение чудовищно невыносимо. В последнюю неделю было много народа из Швейцарии. Здесь же бразильцы, немцы, русские, казахи, аргентинцы. Средний возраст - 35-40, самым молодым был японец в моей первой группе, ему было 25, самой старшей леди со швейцарской таможни, лет 68. Это объяснимо - бизнес курс изучают люди взрослые, со своим делом, гос. служащие либо сотрудники крупных мировых компаний - Renault, Hitachi, Orange, Pepsico....
Кроме работы с грамматикой, словарём, идиомами и прочим, нас учили правильно писать деловые письма, проводить встречи или видеоконференции,
в течение пяти минут придумать новый товар и предложить его инвесторам, указав не только полезность и тех. характеристики, но и ожидаемый доход, маржу и прочее. На английском, понятно. В один из дней мы пытались найти консенсус в компании, которой необходимо сократить расходы на 1 мил. евро. "Студенты" на 20 минут стали топами различных департаментов и пытались отстоять свои бюджеты. В другой раз мы выбирали из 12-ти придуманных персонажей шесть тех, кто построит новую цивилизацию после ядерной катастрофы. То есть кроме языка, давались навыки командной работы, аргументации, креативного мышления. Всё это полезно. Иногда занятия казались несколько хаотично выстроенными. Возможно так и было.
Кроме школы важно общение в магазинах, пабах, автобусах, в семье проживания. Может быть даже более важно для реальной жизни. Здесь зачастую другой язык, англичане говорят очень быстро и не так чисто, как вы слышите на уроках, я уже не говорю о шотландских или ирландских диалектах и сленге.
В один из выходных я ездил в Лондон на фестиваль стрит арта в Дуличе (см. пост ниже), второй раз просто шлялся по туристическим местам от Сохо через Трафальгар и набережную Темзы дойдя почти до Брикстона (это уже совсем не туристическое). Съездил в древний городок Ely с красивейшим и очень старым кафедральным собором (пост будет). В день перед отъездом по любимым лондонским улицам в районе Whitechapel и Shoreditch.
В общем обучение было полезно, жизнь в Кембридже помогла лучше понять англичан, а общение с другими студентами - убедиться что у нас больше общего, чем различий. В Москве я второй день. Адаптация проходит нормально. Погода здесь лучше, еда вкуснее, женщины ярче и одеты со вкусом. Но вот улыбок и доброжелательного отношения точно меньше. И какая-то напряженность в воздухе. Жаль.

(17 comments | Leave a comment)

Comments:


[User Picture]
From:limetta
Date:May 28th, 2013 06:03 am (UTC)
(Link)
спасибо, интересно

по поводу вывода - там хорошо, где нас нет)
[User Picture]
From:mc_publisher
Date:May 28th, 2013 11:35 am (UTC)
(Link)
пожалуйста)
[User Picture]
From:book4you
Date:May 28th, 2013 06:23 am (UTC)
(Link)
О-о, языковые школы - это отлично. Я была в двух, и у меня оставались от них превосходные впечатления, куча новых знакомых и даже одна большая любовь :)
[User Picture]
From:mc_publisher
Date:May 28th, 2013 11:35 am (UTC)
(Link)
это действительно прекрасный и полезный опыт, во всех смыслах
[User Picture]
From:book4you
Date:May 28th, 2013 12:56 pm (UTC)
(Link)
Кстати, ты не ответил мне на письмо - я тебе его послала, когда школа только началась, а я об этом еще не знала. :)
[User Picture]
From:mc_publisher
Date:May 28th, 2013 12:57 pm (UTC)
(Link)
повтори плиз. если не сложно, у меня за три недели сотни писем скопились, я несколько дней разбирать буду
[User Picture]
From:book4you
Date:May 28th, 2013 01:00 pm (UTC)
(Link)
Повторила, ага.
[User Picture]
From:k_2_y
Date:May 28th, 2013 06:31 am (UTC)
(Link)
спасибо, познавательно :) А сам английский как? Подтянулся?
[User Picture]
From:mc_publisher
Date:May 28th, 2013 11:37 am (UTC)
(Link)
когда я был там, я говорил совершенно свободно, пусть и с грамматическими ошибками, плюс увеличил словарный запас за счёт всяких бизнес слов и выражений.
надо продолжать здесь, иначе всё быстро сойдёт на нет
[User Picture]
From:dutch_s
Date:May 28th, 2013 07:07 am (UTC)
(Link)
Похоже, продуктивная получилась поездка )

А я английский подтягивал, переводя субтитры к фильмам. Но в Кэмбридже, вижу, поинтересней методы ))
[User Picture]
From:mc_publisher
Date:May 28th, 2013 11:38 am (UTC)
(Link)
фильмы по любому полезно, плюс книги, газеты, англоязычное тв, плюс можно искать знакомых по скайпу англоязычных и т.д.
[User Picture]
From:dutch_s
Date:May 28th, 2013 12:09 pm (UTC)
(Link)
Насчёт фильмов могу сказать, что три вдумчиво переведённых фильма улучшают уровень английского на порядок. Причём происходит это не постепенно, а резко, как-то в один момент осознаёшь )
[User Picture]
From:mc_publisher
Date:May 28th, 2013 12:58 pm (UTC)
(Link)
попробую обязательно, спасибо
[User Picture]
From:ann_seagull
Date:May 28th, 2013 11:00 am (UTC)
(Link)
Интересно! Я бы с удовольствием тоже съездила в языковую школу еще раз - незабываемый опыт и возможность пообщаться с людьми из разных стран. Очень классно!
Показывай фотографии!
[User Picture]
From:mc_publisher
Date:May 28th, 2013 11:38 am (UTC)
(Link)
фотки будут)
[User Picture]
From:am1975
Date:May 28th, 2013 12:26 pm (UTC)
(Link)
Дашь контакты школы?

У меня есть приятель, который хочет подтянуть бизнес-английский.
[User Picture]
From:mc_publisher
Date:May 28th, 2013 12:28 pm (UTC)
(Link)
да, дам конечно

> Go to Top
LiveJournal.com